Bienvenue! - Welcome!
La grande majorité des personnes qui me suivent sur les réseaux sociaux ne sont pas français. C’est la raison pour laquelle j’ai choisi de traduire en Anglais mes posts. Je suis loin d’être bilingue et les fautes sont légions mais il semblerait qu’on arrive à me comprendre!
C’est un plaisir de vous accueillir sur ce nouveau blog !
Après quelques débuts hésitants à l’aquarelle, j’ai décidé de prendre quelques cours afin de mieux maîtriser ce médium.
C’est à ce moment là que j’ai fait la rencontre de Carole Anne, laquelle m’a ouvert à un nouveau monde, celui de la peinture à l’huile.
Moi qui était convaincue de ne jamais pratiquer ce médium, eh bien maintenant me voilà prise au piège, pour mon plus grand bonheur.
Mais si je me suis laissée séduire, c’est grâce à cette technique dont j’avais vaguement entendu le nom… Alla prima. Pas de couches successives, ni de glacis. La peinture est réalisée immédiatement et non pas sur plusieurs jours voire même semaines.
Aujourd’hui, bien que la peinture à l’huile occupe la plus grande partie de mes sessions de travail, je ne compte pas pour autant abandonner l’aquarelle. Mais j’ai eu un vrai coup de cœur et je ressens fortement le besoin de pratiquer afin de progresser.
Peindre c’est être transporté dans un jardin enchanté, tout en couleurs. C’est être hors du temps. Alors je peins aussi souvent que possible. Et si mon petit monde coloré vous aide à vous évader quelques instants, à vous imprégner des couleurs et de leurs vertus, alors j’en serai heureuse !
En attendant que le blog prenne vraiment forme, je vous invite à suivre mon travail sur Instagram ou Facebook.
A bientôt et encore Bienvenue ! :)
The vast majority of the people who follow my work on the social media are not French, this is why my posts are also in English.
Although it's not my first language, I try to make my content accessible to everyone.
Then you will find mistakes in grammar, conjugation, etc., but you should understand my writings (well I hope!).
Anyway, you can use the translate tool in the menu, on the left.
It's a pleasure to have you here!
After some hesitant beginnings in watercolor, I decided to take some lessons to better control this medium.
That is when I met Carole Anne, which opened up me to a new world, the one of oil painting.
I was convinced I would never practice this medium, well now I am trapped, for my greatest happiness.
But if I let myself be seduced, it is thanks to this technique whose name I did know vaguely ... Alla prima. No successive layers or glazes. The painting is done immediately and not over several days or even weeks.
Today, although oil painting occupies most of my work sessions, I do not intend to give up watercolor. But I had a real crush and I strongly feel the need to practice in order to progress.
To paint is to be transported in an enchanted garden, all in color. It's to be out of time. So I paint as often as possible. And if my little colorful world helps you escape a few moments, to soak up the colors and their virtues, then I'll be happy!
Until the blog really takes shape, I invite you to follow my work on Instagram or Facebook.
See you soon and again... Welcome! :)